Ask the Book Doctor: Self-Publishing and Editing?

Question: I plan to self publish my book. My book was written and designed and ready to go to a printer, but somebody warned me that it needed editing.  I sent it to an editor, but he said he can’t edit it when it’s already designed. Why not?

blur book business data
Photo by Pixabay on Pexels.com

Answer: A manuscript should always be edited before it is designed into book format, and the reasons are simple. If you plan to have the editor work on the hard-copy (i.e., printed-out version) of your manuscript, it has to be in standard manuscript format; that is, twelve-point Courier or Times New Roman type, double-spaced, with margins of at least an inch on all sides. This format is standard in the industry and gives the editor room to make the edits and suggestions. If the book is already designed, it won’t be in standard manuscript format; it will be in book format.

If you plan to have your editor work on your electronic file, the format won’t matter, but it must be in a word-processing document, not a design program or a PDF. Most editors are not designers and won’t possess the prowess to redesign your book after they’ve edited it. (What if they end up removing an entire paragraph, or an entire page? There goes your editing).  If it is in a PDF file, most editors cannot change those files electronically. Worst of all, even if the editor has the capability of opening the design program or manipulating a PDF (which some do), editing a book after it is designed will surely interfere with the design. After the file is edited you’ll have to return it to your designer to get it redesigned, anyway, and there will certainly be an additional charge for that service.

As you can see, it’s cheaper and easier to follow convention. After you have made all the revisions to your manuscript that you can make, get it professionally edited. After it is edited, reread the manuscript for a final proof before submitting it for publication.

Bobbie Christmas, book doctor, author of Write In Style (Union Square Publishing), and owner of Zebra Communications, will answer your questions, too. Send them to Bobbie@zebraeditor.com. Read more “Ask the Book Doctor” questions and answers at www.zebraeditor.com. This article republished from the Self Publishing Advisor archives.

In Your Corner: What is so important about editing?

edit editing red pen

Whether you are a self-publishing fiction author, online social network professional, or compulsive blogger, errors in your writing can be a source of discredit, if even implicitly. For example, an industry professional recently noted an example where an author titled an article, “What is your worse fear?

As can often happen, comments exploded following it’s publication. English majors came out of the woodwork to argue usage and the article gained the author attention, but perhaps not the kind intended. Comments didn’t pertain to content, but instead focused on whether or not the author was proficient with the English language. That’s not, in general, what authors want others to take away from their work.

While publishing online has many benefits, technology often allows us instantaneous revision. Book publishing, including self-publishing, is much more permanent. It really is worthwhile to make sure your writing is bomb-proof. Below are five tips you can employ to drastically decrease the chance of mistakes finding their way into your business writing, whether it be a proposal, a website, or a newsletter.

1 – Use an editor

The most common mistakes are minor, such as misspellings or incorrect use of punctuation. Other common errors are incorrect word use (their, they’re, there; or worse, worst, borscht, etc.). A professional editor is adept at noticing and correcting these kinds of mistakes. Your book will reach many human hands; use a human editor.

2 – Get a second, even third, set of eyes

Since you are overly familiar with your own work you are much more likely to miss obvious mistakes because your mind already knows what it is supposed to say, rather than what it actually reads.  So even if you opt away from a professional editor, which most good self-publishing services provide, anyone who reviews your writing will find mistakes you invariably miss. When someone else reads your work, they have no preconceived notions about your writing. At the same time, human behavior will often motivate them to find fault. Use that to your advantage. In addition to finding mistakes, other people may offer constructive criticism to improve your writing overall. Take nothing personally.

3 – Revisit

Do you wait long enough after writing something to begin editing it? Many writers edit their work as they write it. Not only does this slow down the creative process, it increases the chance that your mind will ignore blatant errors in deference to your intentions. Once your brain thinks a paragraph is free from errors, it tends to overlook any new errors that are introduced during the rewriting process. Put your writing away for several hours, days, or weeks (depending upon your deadlines) and revisit it later. After some time away from your work, you will be more likely to read the words as they appear on the page, not as you envisioned them in your mind. The mind is error-free, the page is not.

4 – Read Backwards

Reading your material backwards makes it seem entirely different and fools your mind into ignoring the intention and only concentrating on the reality. Furthermore, your critical view of the writing at its most technical level will not be corrupted by the flowing exposition you have massaged into sparkling prose. When you read your manuscript backwards, it becomes a collection of words. Without contextual meaning, the brain has nothing to focus upon other than the words themselves. Mistakes literally jump off the page.

5 – Read Out Loud

When you read words aloud, your brain must slow down and concentrate on the material. How fast can you read: The quick brown fox jumped over the lazy dog? Now, how fast can you read it out loud? It takes at least twice as long, and those precious milliseconds sometimes make all the difference between a typo that is missed, and one that is caught and corrected. As a popular Internet posting informed us as far back as 2003, it deosn’t mttaer in waht oredr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoetnt tihng is taht the frist and lsat ltteer be in the rghit pclae. The rset can be a toatl mses and you can sitll raed it wtihuot any porbelm. Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the wrod as a wlohe. But try raednig tihs out luod and see how far you get. An extra bonus for reading your material out loud is that you may discover stumbling blocks like awkward sentence structure and choppy dialogue. Strong business writing is not only dependent on error-free prose; it must be crisp and clear.

You are not alone. ♣︎


Elizabeth

ABOUT ELIZABETH JAVOR: With over 20 years of experience in sales and management, Elizabeth Javor works as the Director of Sales and Marketing for Outskirts Press. The Sales and Marketing departments are composed of knowledgeable publishing consultants, customer service reps and book marketing specialists; together, they all focus on educating authors on the self-publishing process to help them publish the book of their dreams. Whether you are a professional looking to take your career to the next level with platform-driven non-fiction or a novelist seeking fame, fortune, and/or personal fulfillment, Elizabeth Javor can put you on the right path.

In Your Corner: Common Spelling Mistakes & How To Avoid Them

typo errors spelling mistakes

Have you ever made a spelling mistake?

Well, you’re human (probably), so I’m going to guess that you have. I definitely have. Just the other day, a friend went through a chapter of my latest manuscript and pointed out at least five typos and other errors which had slipped entirely by me.

So, how do we avoid these pesky little guys, spelling mistakes?

The first step is to recognize them for what they are: your brain being highly efficient, not deficient. Research indicates that typos and other errors rarely come from a lack of knowledge or training, but rather from the brain being focused on something else, like narrative, plot, characters, time management, and so on and so forth. These are higher order processes, really quite sophisticated, and as such they take a lot of brain power which otherwise might be spent looking for other things, like typos. Your brain is a beautiful and efficient thing, with certain priorities it doesn’t always share with you, but that’s okay. Just … don’t kick yourself too hard for each typo your friends catch when they read your manuscript. (Yes, I tell myself this, too. Every day.)

The second step is to know which mistakes are the most common. That way, you’ll be–yes–more efficient at catching them. There are struggles that come from words being similar in shape and sound but having different meanings, like foreword and forward. This is called a homophone error. One implies direction (forward) and one is a structural component of a book which serves as a preface or introductory note, usually including the “whys” and “wherefores” of the thing. Complimentary and complementary are also homophones. One means to deliver praise (complimentary) and one means to accessorize well or that one thing works well with another, as in complementary colors. These kinds of errors are what Google was invented for; never be ashamed to look up a word if you’re afraid you might not be catching all of its nuances!

Other common errors include trouble with suffixes and morphemes (substituting “-able” and “-ible” or “-ance” and “-ence”), defying the so-called ‘laws’ of spelling (i before e except after c, u always follows q, et cetera), mixing up how to pluralize tricky words ending in f or y, and composing adverbs. These are common struggles, particularly for people who did not learn English as their first language, and the only way to improve on these is to keep writing. A lot. And to keep a reference guide on hand, like this Business Insider article on these language acquisition-related errors. And again, don’t feel shame about hopping on Google for these.

The third step is to fix the errors yourself, if you can. Don’t rely on spell check for this, since Microsoft Word and other word processors rarely understand nuance, or know how a whole sentence fits together and which words do not fit. (Sometimes it will highlight perfectly acceptable sentences as grammatically broken, and not highlight sentences which need some work.) You should always proofread your work, but you want to make sure you do this after you finish getting all of the ideas out of your head. Some people prefer to set aside five or ten minutes after each daily writing session for this process, but the ideal time is after the whole manuscript is done and you can sit down and do it all at once. That way, you won’t struggle with continuity issues. Also, it’s just … more efficient! Keep a reliable resource to hand–something more comprehensive than that BI article, like the Chicago Manual of Style (there are pocket editions) or the Associated Press Style Book. I really like the MLA Pocket Style Manual, which is what I used in college. They’re updated every couple of years, these resources, so update your collection appropriately.

The fourth and final step is knowing when to let go. As in, when it will be more useful and efficient to place your manuscript into the hands of a professional editor. Trust me, this is no easy decision! The tendency is to feel resentment, or fear that the editor will change the material substance of your work in a way that will make it … less yours. But that’s not what editors are for, much less copyeditors, the professionals who dedicate their lives to examining other peoples’ writing on the sentence level. Know the difference before you go in–we’ve written about editors vs. copyeditors here on SPA before–and choose accordingly. But do choose! Friends and family make for excellent first readers, but you really do need that trained eye on your work if you want to catch the peskiest of all errors, because your readers will find (and mind) them even if your friends and family don’t.

Writing is hard. Finding errors is harder still. But …

You are not alone. ♣︎


Elizabeth

ABOUT ELIZABETH JAVOR: With over 18 years of experience in sales and management, Elizabeth Javor works as the Manager of Author Services for Outskirts Press. The Author Services Department is composed of knowledgeable publishing consultants, pre-production specialists, customer service reps and book marketing specialists; together, they all focus on educating authors on the self-publishing process to help them publish the book of their dreams. Whether you are a professional looking to take your career to the next level with platform-driven non-fiction or a novelist seeking fame, fortune, and/or personal fulfillment, Elizabeth Javor can put you on the right path.

In Your Corner: How to Rewrite WITHOUT Going Off the Deep End

We’ve all been there, haven’t we? FAcing the manuscript, the first draft, with the question “What’s next?” dying on our lips, and a growing realization sitting like a lead weight in our bellies: Rewriting. That’s what comes next. The Elysium Fields of publication seem to hurtle themselves back into the distance, once so close we could almost touch them, and that’s how we find ourselves staring at our computer screens at six in the morning, wondering how not to tear out our hair over the rewrite process.

I have some thoughts on that.

  • Take a clue from your normal writing habits.

This is assuming you have writing habits, of course. I’m an extremely disorganized writer, which means I’m writing at all times of days, usually in my pajamas with a cup of tea, but sometimes with a bowl of pretzels. Still, take a clue. Rewriting is often a point of contention because it doesn’t feel like “real writing”–it feels more like butchering something you produced while doing “real writing.” So put yourself in the same creative space, frame of mind, and habitual place as you would if you were generating new material–and make the leap to recognizing rewriting as an opportunity for creativity, too. Maybe if you feel the way you do about “real writing,” you can trick yourself into resenting it less! That’s my theory, anyway.

  • Pay attention to your body.

Some of the writers I went through school with ascribed to the “starving artist” stereotype, churning out reams of paper on old-school typewriters at 3 AM fueled solely by cigarettes and certain controlled substances. These authors were incredibly productive–to a point. They were also complete emotional wrecks who could do nothing else with their days than write (often disorganized) manuscripts. But you and I? We can’t afford to burn the candle at both ends, to let ourselves be eaten up by life-destroying fuels like these. We have lives and families to take care of, that we delight in taking care of, when we’re not writing. So writing, of course, has to take its place among an ever-changing, always difficult to manage, list of priorities … and the only way to manage them all is not to go off the deep end. So: pay attention to your body. You will produce your best work, and leave the most room for life outside of writing too, if you take care of this collection of bones and blood vessels and brain cells to the best of your ability. Write healthy, with a full meal under your belt and a full night’s sleep just over with. Don’t rely on anything that’s not good for you to be your brain fuel–even the seemingly harmless caffeine, which in point of fact is a strong bowel irritant and likely to break up your concentration with a half dozen bathroom breaks each writing session. (It also, naturally, will dehydrate you–even if you’re constantly chugging caffeinated liquids.)

  • Alternate between a “GET-UR-DONE” attitude & a more forgiving one.

Look, for some people, it’s never going to be fun, this rewrite thing. But constantly punishing yourself for not getting it done is counter-productive, and will leave you feeling more and more dissatisfied with the whole process over time, just as constantly forgiving yourself for not working on it will also snowball into a giant lump of self-loathing and regret. So: set yourself some deadlines, and carve out some time just to slam away at that keyboard. But also: establish some boundaries within which you can forgive yourself for not being as productive as you’d like, and etc. Always remember that rewriting, like “real writing,” requires moderation in all things. So alternate between those driven and those relaxed modes of working, and you’ll find yourself chipping away at the monolithic manuscript, despite your fear of the thing.

  • Accept change.

Duh, right? Only … no. This is actually the hardest part: reconciling your original vision for a book with what’s coming off of the page before you. There’s no more obvious place or time for this to happen than during the rewrite, when your analytical mind is hard at work trying to sew up loose ends and fix flaws. But producing something with a mind of its own isn’t a flaw–it’s a natural consequence of creating interesting characters who evolve past your original vision and into something greater, more complex, and … different. If you can, take a step back and admire the reality of what you’ve written instead of wasting time and energy bemoaning the departure from your intent. Then approach your book the way a professional editor might, from a mindset of: “This is what I’ve been given to work with, so how can I make it the best possible version of itself?” instead of feeling cheated of something different. You’re your own harshest critic, remember? And whatever you’ve put on the page, predicted or not, changed or not, is magnificent and wonderful–and we’re proud of you for it. Work with and not against this new and wonderful thing! You won’t regret it.

rewriting

You are not alone. ♣︎


Elizabeth

ABOUT ELIZABETH JAVOR: With over 18 years of experience in sales and management, Elizabeth Javor works as the Manager of Author Services for Outskirts Press. The Author Services Department is composed of knowledgeable publishing consultants, pre-production specialists, customer service reps and book marketing specialists; together, they all focus on educating authors on the self-publishing process to help them publish the book of their dreams. Whether you are a professional looking to take your career to the next level with platform-driven non-fiction or a novelist seeking fame, fortune, and/or personal fulfillment, Elizabeth Javor can put you on the right path.

Conversations: 9/9/2016

RIGHT EDITOR vs WRONG EDITOR

… or …

The Match Game

 

Because I’m an editor AND an author I know I’m not the right editor/assistant for a whole lot of authors. That being said, I’m comfortable saying that I am an excellent editor/assistant for many authors. Those writer/authors are the folks with whom I share a passion for the genres of mystery/suspense, historical fiction, and sci-fi; uplifting poetry and art/photography; memoirs and expressions of Faith in true stories, miracles, and encouragement in daily life. Seeing these books finalized and in print is a wonderful feeling. Even more delightful are the times I’ve heard Readers say that a specific book was medicine to them—helping them realize that life’s pain is lessened by life’s joys even when we’re unaware of them.

Today, I’ll share a few thoughts about TYPES of editors and their niche in the editing world so that you can decide for yourself the type of editor your project needs.

  • We’re most familiar with the Copy Editor. This person corrects questionable grammar, makes suggestions about repeated word usage, and looks at the style of your writing.
  • A Copy Editor may also do Proofreading which looks a bit harder at verb tense usage, how writers use numbers, capitalizations, punctuation and, of course, correct spelling.
  • The Format Editor takes your manuscript and places it in the necessary program (PDF, etc.) required for publishing—whether newspaper, magazine, online, ebook or printed book.
  • There are also Research Editors who will confirm the references you’ve used and—if requested—make certain quotes are accurate.
  • Content Editors are often called the melting-pot of editorial services. They look at your manuscript as a whole; get to know you as an author and your author voice; and review/edit accordingly. This means, the Content Editor does their best to keep the author’s voice alive whether the punctuation or verb/tense is perfect or not.
  • Another style of editing is that of the Critique or Development Editor. This person helps a writer build their book from a basic idea, outline or partial draft. They work more closely with the writer—through multiple drafts—and can become an advisor on many book-related topics.
  • A Substantive editor, much like the Critique or Development Editor, will work with writers to improve their fiction manuscript. Both Writer and Substantive Editor work to clean up story elements such as plot, character growth/changes, dialogue, voice, setting, word choice, sentence construction and syntax, and pace—anything that could improve the strength of the manuscript. Working with Point-of-View is a big element helping the Writer re-focus on the Big Picture of their story as a whole.
  • Lastly I will mention the Ghostwriter. In 2014 NPR did a story about a ghostwriter who had just completed his 70th –yes seventieth—ghostwritten book project. Many years ago the concept of allowing someone else to write your book for you was a backroom discussion only to be shared with the publisher who was part of the contract.  NOT SO TODAY. Those who “do” ghostwriting are superb listeners who can hear the voice of their clients and write-in-their-shoes making it possible for Author and Ghostwriter to enjoy their everyday jobs.  Thus the reading public benefits from the best of both worlds—the “story” of the Author and the expertise of the Ghostwriter.

book pages

And there you have it—a comprehensive list of editors who are available to every writer should the need arise.  If you’re looking for an excellent editor match, talk with publishers and self-publishers.  Their current databases will give you the best options. ⚓︎


Royalene

ABOUT ROYALENE DOYLE: Royalene has been writing something since before kindergarten days and continues to love the process. Through her small business—DOYLE WRITING SERVICES—she brings more than 40 years of writing experience to authors who need “just a little assistance” with completing their projects. This is a nice fit as she develops these blogs for Outskirts Press (OP) a leading self-publisher, and occasionally accepts a ghostwriting project from one of their clients. Her recent book release (with OP) titled FIREPROOF PROVERBS, A Writer’s Study of Words, is already receiving excellent reviews including several professional writer’s endorsements given on the book’s back cover.  

Royalene’s writing experience grew through a wide variety of positions from Office Manager and Administrative Assistant to Teacher of Literature and Advanced Writing courses and editor/writer for an International Christian ministry. Her willingness to listen to struggling authors, learn their goals and expectations and discern their writing voice has brought many manuscripts into the published books arena.